
New Yorkból hazafelé indulva az ember
mindig megáll a manhattani magyar hentesnél a 2. sugárút és a 81-es keleti utca sarkán, és vérmérséklettől függően vásárol egy kis Strong Steve-et (
erőspista) vagy Sweet Ann-t (
édesanna), egy üveg letcho-t, egy
kilo (sic!) paprikash bacont, egy pár
bloodwurst (automatikus tárgyeset, figyeljünk!), vagy egy kis disznósajt (
headcheese), nem vicc, meg lehet nézni:
http://www.hungarianmeatmarket.com/items.php?c=119.
Volna ez a történet, hogy az ötvenes évek végén a frissen megérkezett, honvágytól szenvedő magyar disszidens fél kiló véreshurkát szeretett volna kérni Sydney-ben a helyi, tehát ausztrál hentestől, de túlságosan agresszíven lépett fel, hogy aszondja '
Giv mí e paund ov det bladi szoszidzs, plíz' ...
Hát így.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése